-
中国共产党第十九次全国代表大会重申并进一步突出了“以人民为中心”和“满足人民日益增长的美好生活需要”的发展思想。这准确回答了发展“为了谁”和“为了什么”的问题。保证“执政为民”,不断增进“人民幸福”,是中国特色社会主义法治建设的初心和归宿。人民美好生活不仅需要物质的富裕,还需要安全和尊严、人权和平等、公平和正义、自由和幸福、和谐的自然和人文环境,等等。其中,自由和幸福是人民美好生活的最高境界,既是党在新时代执政为民的使命所在,也是中国特色社会主义法治的根本价值追求。
Freedom and Happiness: The ultimate Value of the Socialist Rule of Law with Chinese Characteristics
-
摘要: 自由幸福是美好生活的集中体现;追求自由幸福是“增强中华民族共同体意识”的强大动力;中国特色社会主义法治的根本使命就是保障每一个个人追求和实现自由幸福。法治的自由价值和幸福价值高度关联融合。自由是幸福的前提,幸福的本质是人的自由全面发展。自由幸福是最高位阶的价值,意味着人生存和发展的完满;法治则是实现普遍自由和幸福的首选方式。资本主义使追求自由幸福合法化,却因其“虚假共同体”的本质而制约着自由幸福的普遍化。新时代中国特色社会主义法治聚焦自由幸福这一根本价值,既为人民追求美好生活护航,也促进“真正的共同体”——人类命运共同体——的建构,为实现普遍自由幸福开辟了广阔的前景。Abstract: Asfreedom and happiness arethe most important reflection of a better life, the pursuit of them is a powerful driving force for "enhancing the consciousness of the Chinese nation community". Therefore, freedom and happiness themselves and the guarantee of the right of every individual to pursue them are the ultimate values of the rule of law. Freedom is the premise of happiness while the essence of happiness is the freedom and all-round development of human beings. Manifested in the value levels of the rule of law, the two are both parallel and progressive. Freedom and happiness are the values of the highest order, which means the perfection of human existence and development, and the rule of law are the preferred way to achieve universal freedom and happiness. Capitalism legitimizes the pursuit of freedom and happiness, but it restricts the universalization of freedom and happiness because of the essence of its "false community". The socialist rule of law with Chinese characteristics with a focus on the ultimate value of freedom and happiness nut only guarantees peoples pursuit of a better life, but also helps to construct the community of a shared destiny in a real sense, and thus promises a prospect for the realization of universal freedom and happiness.
-
[1] ABEL, CHEVALLEY M. Concise Oxford french dictionary[M]. Oxford:the Clarendon Press, 1934:483. [2] 姚大志.共和主义的自由观:无支配的自由[J].社会科学, 2018(5):109-116. doi: http://d.old.wanfangdata.com.cn/Periodical/sdsnyglgbxyxb200802054 [3] 马克思恩格斯全集: 第1卷[M].北京: 人民出版社, 1995. [4] 马克思恩格斯选集: 第3卷[M].北京: 人民出版社, 2012: 491-492. [5] 胡锦涛.坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进为全面建成小康社会而奋斗——在中国共产党第十八次全国代表大会上的报告[N].人民日报, 2012-11-18(1). [6] 希罗多德.历史: 上册[M].王嘉隽, 译.北京: 商务印书馆, 1959: 18. [7] 周辅成.西方伦理学名著选辑:上卷[M].北京:商务印书馆, 1964. [8] 柏拉图.理想国[M].顾寿观, 译.长沙: 岳麓书社, 2010: 304-305. [9] 亚里士多德.尼各马可伦理学[M].廖申白, 译.北京: 商务印书馆, 2009. [10] 北京大学哲学系外国哲学史教研室.西方哲学原著选读:上卷[M].北京:商务印书馆, 1982:277. [11] 霍布斯.霍布斯论物体[G]//北京大学哲学系外国哲学史教研室.十六-十八世纪西欧各国哲学.2版.北京: 商务印书馆, 1975: 59. [12] 洛克.人类理解论: 上册[M].关文运, 译.北京: 商务印书馆, 1959: 228. [13] 马克思恩格斯全集: 第4卷[M].北京: 人民出版社, 1995: 239. [14] 俞吾金.实践与自由[M].武汉:武汉大学出版社, 2010:370. [15] 习近平.习近平谈治国理政[M].北京:外文出版社, 2014:28. [16] 董云虎, 刘武萍.世界人权约法总览[M].成都:四川人民出版社, 1991:296. [17] 马克思恩格斯全集: 第3卷[M].北京: 人民出版社, 2002. [18] 洛克.政府论: 下篇[M].叶启芳, 瞿菊农, 译.北京: 商务印书馆, 1964: 36. [19] 孟德斯鸠.论法的精神: 上册[M].张雁深, 译.北京: 商务印书馆, 1961: 154. [20] 梁启超.饮冰室合集[M].北京:中华书局, 1936:45. [21] 罗尔斯.正义论[M].何怀宏, 何包钢, 廖申白, 译.北京: 中国社会科学出版社, 1988: 537. [22] 美国驻华大使馆新闻文化处.美国历史文献选集[G].北京: 中国翻译出版公司, 1985: 18. [23] JAMES W. The varieties of religious experience[M]. New York:Modern Library, 1929:77. [24] 陈福胜.法治:自由与秩序的动态平衡[M].北京:法律出版社, 2006:178. [25] 杨昌宇.自由:法治的核心价值[M].北京:法律出版社, 2006:53. [26] FINNIS J. Natural law and natural rights[M]. Wotton-under-Edge, Gloucestershire, UK:Clarendon Press, 1980:3. [27] 修昔底德.伯罗奔尼撒战争史[M].谢德风, 译.北京: 商务印书馆, 1960: 135. [28] 丁心镜.幸福学概论[M].郑州:郑州大学出版社, 2010:70. [29] 李克强.政府工作报告——2019年3月5日在第十三届全国人民代表大会第二次会议上[EB/OL]. (2019-03-16).http://www.gov.cn/premier//content_5374314.htm. [30] 习近平在新进中央委员会的委员、候补委员学习贯彻党的十八大精神研讨班开班式上发表重要讲话强调——毫不动摇坚持和发展中国特色社会主义在实践中不断有所发现有所创造有所前进[N].人民日报, 2013-1-6(1). [31] 习近平.决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告(2017年10月18日)[M].北京:人民出版社, 2017:11. [32] 马克思恩格斯选集: 第1卷[M].北京: 人民出版社, 1995: 119. [33] 马克思恩格斯文集: 第2卷[M].北京: 人民出版社, 2009: 53 [34] 马克思恩格斯全集: 第30卷[M].北京: 人民出版社, 1995. [35] 马克思.资本论:第1卷[M].北京:人民出版社, 2004:649.
计量
- 文章访问数: 1339
- HTML全文浏览数: 953
- PDF下载数: 42
- 施引文献: 0