-
民间助赈是古今御灾文学书写的重要方面。还珠楼主武侠小说《翼人影无双》第一回写水灾次年又遇蝗灾,山东黄河沿岸多半颗粒无收,幸亏几位外省善士与当地富绅协力救济。这伙隐名富商,倾家荡产仗义行善,借公家修河以工代赈,却被抚台及其幕宾猜忌为收买人心:“纠集难民反抗朝廷,岂不比这次水灾的乱子还大十倍!”[1]还珠楼主对御灾赈灾复杂社会事象的呈现与思考,和历时相隔尚不久远的明清赈灾民俗记忆有某些内在关联。明代就对一些受灾个体被动待援非常不满,而官方作为赈灾组织者,只是在事后给予封号和旌表来鼓励民间赈济。相比较而言,民间助赈因熟知民情,既精准有效又讲究捐助策略而不伤及受灾主体自尊,维护了“面子”。地方乡绅作为民间赈灾主力军,了解灾情,运作高效,成为官府赈灾的有力补充。赈济救助中的需求与不满,孳生了豪侠期盼与神奇想象,也是对侵赈、冒赈等表示愤慨的文学表现。论者多有忽视的是,侠绅与清官联盟的最大成效,莫过于助推清官惩贪济民。有论者指出:“对江淮水利治灾应灾的研究,以前的学术成果虽然很多,但多放在农业经济开发或水利开发的框架内进行分析,这样很难凸现出水利治灾应灾的意义。对江淮仓储备荒和禳弭信仰等方面的研究,学界几乎没有什么关注。对江淮官民抗灾和救灾的研究,以前的研究难见系统性,就是已有的成果也把研究视线过多地停留在官府的荒政措施上,而对民间个人和民间组织的抗灾救灾力量没有给予足够的重视。”[2]探索侠绅助赈的民俗记忆书写,可阐发民间应灾经验的延展及社会稳定作用,具有重要价值。
The Folklore Concept of Chivalrous Gentry's Help of People in Disaster and Immortal Monks' Addressing Emergency in the Ming and Qing Literature
-
摘要: 明清时代鼓励民间自救和侠绅助赈。文学文本的记载表明,侠绅赈灾民俗记忆与传统美政理想关系密切,可成为官府的有力补充,讲究救灾捐助而又不伤及受灾主体自尊。赈灾需要孳生了神仙异人的民俗想象,而豪侠义士期盼也是对侵赈冒赈等恶劣现象不满的文学表现,实现获得救助的民俗心理显现。侠客与清官联盟的最大成效,莫过于帮助清官惩贪济民。仙道救急书写的对象化意义不容忽视,既是被灾者主体意识的迸发,也是单一生产生活模式的折射。御灾文学一再重申仙道救急中“法术”与神技的功能,也是大众期盼新生活的心理投射。Abstract: A great many of literary works showed that the Qing and Ming governments encouraged the folks to help themselves and chivalrous gentries to help relieve people in disaster. The folklore memories about gentry's disaster relief was bound up with traditional ideal politics. Local gentry's disaster relief made excellent additions to official power. Folk assistance paid attention to relief donations with no hurt on recipients' self-esteem. The need to relieve people in disaster bred the folklore imagination of the immortals while the expectation of the gallant men was a literary expression of their dissatisfaction with the evil practice of stealing or bribing in the disaster relief or the reflection of their folk psychology of getting aid. The best effect of the alliance between swordsmen and government officials was seen in the fight against corruption and relief of people in disaster. The significance of the objectification of immortal monks addressing an emergency could not be ignored. They were both the victims' self-consciousness burst and a reflection of the single mode of production and life. The literary texts repeatedly demonstrated the functions of "magic arts" and tricks in immortal monks addressing an emergency, which was peoples' psychological reaction about expecting new life and modern economy.
-
[1] 还珠楼主.翼人影无双[M]//还珠楼主小说全集:第38卷.太原:山西人民出版社, 北岳文艺出版社, 1998:4-7. [2] 张崇旺.明清时期江淮地区的自然灾害与社会经济[M].福州:福建人民出版社, 2006:39. [3] 曾国藩.曾国藩家书[M].北京:中央民族大学出版社, 1999:35. [4] 朱梅叔.埋忧集[M].熊治祁, 标点.长沙: 岳麓书社, 1985: 153. [5] 崛地明.光绪三十二年江北大水与救荒活动[G]//李文海, 夏明方.天有凶年——清代灾荒与中国社会.北京: 生活·读书·新知三联书店, 2007: 353-381. [6] 蓬蒿子.顺治过江全传[G]//中国古代珍稀本小说: 第4册.沈阳: 春风文艺出版社, 1996: 第5回, 384-387. [7] 龚敏.小说考索与文献钩沉[M].济南:齐鲁书社, 2010:124-125. [8] 柏杨.中国人史纲[M].北京:同心出版社, 2005:378-379. [9] 西周生.醒世姻缘传[M].童万周, 校注.济南: 齐鲁书社, 1984: 第31回, 404-405. [10] 佚名.吴三桂演义[M].济南:齐鲁书社, 2004:第5回, 39-45. [11] 冒广生.冒巢民先生年谱[M].北京:北京图书馆出版社, 2001:415-416. [12] 邵彬儒.俗话倾谈[G]//中国古代珍稀本小说续: 第2册.沈阳: 春风文艺出版社, 1997: 69-74. [13] 嘉庆如皋县志[G]//中国方志丛书: 第9册.台北: 成文出版社, 1970: 卷20, 1960. [14] 张仲礼.中国绅士:关于其在19世纪中国社会中作用的研究[M].上海:上海社会科学院出版社, 1991:55. [15] 龚炜.巢林笔谈[M].钱炳寰, 点校.北京: 中华书局, 1981: 卷4, 109-110. [16] 洪迈.夷坚志[M].何卓, 点校.北京: 中华书局, 1981. [17] 赵昭.论明代的民间赈济活动[J].中州学刊, 2007(2):160-162. doi: http://d.old.wanfangdata.com.cn/Periodical/zzxk200702041 [18] 陈红.论清代的赈粥[D].大连: 辽宁师范大学, 2008. [19] 陈其元.庸闲斋笔记[M].北京: 中华书局, 1989: 卷6, 134-135. [20] 纪昀.阅微草堂笔记[M].上海: 上海古籍出版社, 1980: 卷18, 445. [21] 森正夫.十六至十八世纪的荒政和地主佃户的关系: 第6卷明清[G]//刘俊文.日本学者研究中国史论著选译.栾成显, 南炳文, 译.北京: 中华书局, 1993: 26-73. [22] 伍继涛, 阎建新.明后期江南地主救荒思想探源[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版), 1988(2):57-62. [23] 昆冈, 等.钦定大清会典事例[M].北京: 商务印书馆, 1908-1909: 卷288, 3. [24] 刘大鹏.退想斋日记[M].乔志强, 标注.太原: 山西人民出版社, 1990: 60. [25] 谷川道雄.中国中世社会与共同体[M].马彪, 译.北京: 中华书局, 2002: 203. [26] 杜敬轲.中国政体之演化[G]//罗溥洛.美国学者论中国文化.包伟民, 陈晓燕, 译.北京: 中国广播电视出版社, 1994: 80. [27] 佩雷菲特.停滞的帝国——两个世界的撞击[M].王国卿, 毛凤支, 谷炘, 等译.北京: 生活·读书·新知三联书店, 1995: 133. [28] 何天爵.真正的中国佬[M].鞠方安, 译.北京: 中华书局, 2006: 27. [29] 王建革.清代华北的灾害与乡村社会: 一种周期性调控系统的作用[G]//复旦大学历史地理研究中心.自然灾害与中国社会历史结构.上海: 复旦大学出版社, 2001: 234-258. [30] 朱国祯.涌幢小品[M].北京: 中华书局, 1959: 卷29, 692-693. [31] 清溪道人.禅真后史[M].余芳, 麦笛, 校点.济南: 齐鲁书社, 1988: 第39-40回, 306-310. [32] 吕熊.女仙外史[M].天津: 百花文艺出版社, 1985. [33] 李百川.绿野仙踪[M].长沙: 岳麓出版社, 1993: 第39回, 233-241. [34] 鸳湖渔叟.说唐全传[M].上海: 上海古籍出版社, 1995: 第43回, 256. [35] 王进驹.乾隆时期自况性长篇小说研究[M].北京:中国社会科学出版社, 2006:251-271. [36] 苏庵主人.归莲梦[M].马托, 校点.沈阳: 春风文艺出版社, 1984: 第1回, 2-11. [37] 李汝珍.镜花缘[M].上海: 上海古籍出版社, 1990: 第35回, 223-224. [38] 王立, 安稳.明清医者神秘形象的世俗化书写及认知缺陷[J].山西大学学报(哲学社会科学版), 2016(4):27-32. doi: http://d.old.wanfangdata.com.cn/Periodical/sxdxxb-zxsh201604004 [39] 龚鹏程.侠的精神文化史论[M].济南:山东画报出版社, 2008:163. [40] 刘卫英.明清小说宝物崇拜的社会心理学审视[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版), 2013(4):59-65. doi: http://d.old.wanfangdata.com.cn/Periodical/shsfdxxb-zxsh201304007 [41] 王立, 施燕妮.真假难辨母题的文化整合意义与伦理价值[J].学习与探索, 2017(3):145-152. doi: http://d.old.wanfangdata.com.cn/Periodical/xxyts201703020
计量
- 文章访问数: 1119
- HTML全文浏览数: 1119
- PDF下载数: 39
- 施引文献: 0